Films

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

“Perros Callejeros” (1995>2003)

Quizás el único video autóctono de larga duración, hasta la fecha, que se ha planteado reunir un montón de imágenes de archivo para realizar un video que represente multitud de escenarios locales (San Sebastián, Bilbao, Pamplona, Bayona…) y diferentes generaciones de patinadores. Tampoco faltan grabaciones en ciudades como Barcelona, Paris, Berlin, Londres o Los Angeles. Muestra de que el skateboarding es ya una actividad global, que lejos de seguir tendencias importadas, crea ya una estética personal en cada lugar!
Skaters en el video: Richard Mulder, Jamie Thomas, Mike Crum, Danny Way, Ed Templeton, Danny Supa, Brian Brown, Rob Dyrdek, Chris Lambert, Tony Hawk, Christian Hosoi, David “Albin” Ramos, Xabier Elorriaga, Ibon Mariño, Pabli Dominguez, Iñaki Guantxe, Fer Velasco, Alvaro Ramirez, Blayney Hamilton, Xabi Oteiza, Juan “Campi” Campos, Tristan Grijalbo, Mikel Arbiza, Samuel Dorregaray, Javi “Raoni” Martinez…
*(Para conseguir una copia en DVD de este video de 25min. contacta con: www.arteleku.net )

Bertan sortutako bideo agian bakarra, artxiboetan miatuta gure inguruko irristaleku ugari (Donostia, Bilbo, Iruñea, Baiona…) eta skater belaunaldi asko zinta bakarrean biltzeko ahaleginaren erakusle. Badira, baita ere, munduan barna (Bartzelonan, Parisen, Berlinen, Londresen edo Los Angelesen bildutako irudiak ere. Izan ere, monopatineko-irristaketa mundu zabalera hedatu den heinean, leku bakoitzean bertakotu egin da, estetika berezi batez, inportazio hutsezko joerez gaindi!
Bideo honetako skater batzuk: Richard Mulder, Jamie Thomas, Mike Crum, Danny Way, Ed Templeton, Danny Supa, Brian Brown, Rob Dyrdek, Chris Lambert, Tony Hawk, Christian Hosoi, David “Albin” Ramos, Xabier Elorriaga, Ibon Mariño, Pabli Dominguez, Iñaki Guantxe, Fer Velasco, Alvaro Ramirez, Blayney Hamilton, Xabi Oteiza, Juan “Campi” Campos, Tristan Grijalbo, Mikel Arbiza, Samuel Dorregaray, Javi “Raoni” Martinez…
*(25min. iraupen duen bideo honen copia bat, DVD-an, lortzeko kontaktatu: www.arteleku.net )

This is perhaps the only local video that has proposed bringing together loads of archive images to make a video that shows a large number of local settings (Donostia/San Sebastian, Bilbao, Pamplona, Bayonne…) and different generations of skateboarders. There are also recordings in cities such as Barcelona, Paris, Berlin, London or Los Angeles. This is a sign of the fact that skateboarding is now a global activity, which far from following imported trends, has now formed a personal aesthetic everywhere! Skaters in this video: Richard Mulder, Jamie Thomas, Mike Crum, Danny Way, Ed Templeton, Danny Supa, Brian Brown, Rob Dyrdek, Chris Lambert, Tony Hawk, Christian Hosoi, David “Albin” Ramos, Xabier Elorriaga, Ibon Mariño, Pabli Dominguez, Iñaki Guantxe, Fer Velasco, Alvaro Ramirez, Blayney Hamilton, Xabi Oteiza, Juan “Campi” Campos, Tristan Grijalbo, Mikel Arbiza, Samuel Dorregaray, Javi “Raoni” Martinez…

*(To get a DVD copy of this 25min. lenght video contact: www.arteleku.net )

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

“Animales Públicos” (2003>2005)

La productora independiente y local Perros Callejeros aprovechó la 2nda edición del Festival internacional de Videos de skateboarding STREET_Zinema para presentarnos su nuevo film “Animales Públicos”- un video repleto de imágenes de archivo y grabaciones actuales- mediante las cuales se nos muestra una personal visión de la escena patinadora en la fragmentaria urbe de Euskal-Hiria. Cada vez es más necesario para los skaters de la Comunidad Autonómica Vasca desplazarse en coche- haciendo kilómetros de carretera- para buscar nuevos “spots” o sitios para mono-deslizarse… ya que la monotonía de “nuestro pueblo” no ayuda en la ansiada superación inherente en la filosofía skater. Algunas de las personas retratadas en este DVD auto-producido son: Zeret Basset, Iñigo Igarza, Blayney Hamilton, Samuel Dorregarai, Diego Doural, Mischa Caníbal, Xabi Oteiza, Álvaro Ramírez, Eric Dressen, Juan Campos, Rober Rivera, Josu Elosegui, Cristian Cortizo, Manuel Palacios, Javi “raoni” Martinez, Dani Pérez, Raphael Bruniss, Dj Amsia, Iñaki Guantxe….

Bertako ekoizle Perros Callejeros, STREET_Zinema jaialdiaren bigarren edizioaz baliatu zen “Animales Públicos” izeneko bere film berria – artxiboko irudiz eta gaur egungo grabazioz betetako bideoa- aurkezteko; bideoan, Euskal Hiri zatikatuko irristaketa eszenaren ikuspegi pertsonal bat erakusten digu. Euskal Autonomia Erkidegoko skaterrek gero eta gehiago mugitu behar izaten dute autoz hara eta hona –kilometroak eta kilometroak egiten dituzte errepidean- “spot” berriak edo irristaketa egiteko lekuak aurkitzeko… izan ere, “gure herriko” monotoniak ez dio laguntzen skaterren filosofiak berekin dakarren hobetzeko grina horri. Auto-produzitutako DVD honetan honako skaterrak agertzen dira: besteren artean, Zeret Basset, Iñigo Igarza, Blayney Hamilton, Samuel Dorregarai, Diego Doural, Mischa Caníbal, Xabi Oteiza, Álvaro Ramírez, Eric Dressen, Juan Campos, Rober Rivera, Josu Elosegui, Cristian Cortizo, Manuel Palacios, Javi “raoni” Martinez, Dani Pérez, Raphael Bruniss, Dj Amsia, Iñaki Guantxe…

The independent local production company Perros Callejeros is taking advantage of the 2nd STREET_Zinema International Skateboarding Video Festival to present their new film “Animales Públicos” (Public Animals)- a video packed with archive footage and modern recordings- that provide us with a personal vision of the skateboarding scene in the fragmentary urban fabric of the Basque Country. Skaters in the Basque Country increasingly need to drive for miles in cars to try and find new spots to skateboard in… as the monotonous nature of “our country” is not particularly conducive to the desire to go beyond your limits that is inherent to the philosophy of skaters. Some of the people shown in this self-produced DVD include:
Zeret Basset, Iñigo Igarza, Blayney Hamilton, Samuel Dorregarai, Diego Doural, Mischa Caníbal, Xabi Oteiza, Álvaro Ramírez, Eric Dressen, Juan Campos, Rober Rivera, Josu Elosegui, Cristian Cortizo, Manuel Palacios, Javi “raoni” Martinez, Dani Pérez, Raphael Bruniss, Dj Amsia, Iñaki Guantxe…

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

“Parafernalia sk8 video (2005>2006)”

“*PARAFERNALiA sk8 video” es el primer video de la marca de skate donostiarra Parafernalia, que ha sido editado por Perros Callejeros Films , que sin ninguna ayuda por parte de la industria local ha conseguido reunir en 35 minutos un montón de imágenes de acción en escenarios conocidos, y diferentes sitios o “spots” poco comunes en la elitista escena skater donostiarra.

Grabado entre otoño del 2005 y verano del 2006, este DVD muestra skating, o patinaje, de calidad de un montón de gente que vive en Donostialdea y que está acostumbrada a disfrutar de la placentera sensación que transmite patinar un variado terreno, como pueden ser: viejas rampas destrozadas, tubos en medio del monte, piscinas de skateparks bizkainos, frescas y perfectas plazas para el skating callejero, o instalaciones patinables en museos europeos. Este video sirvió como apoyo audiovisual a la exposición del mismo nombre que STREET_Zinema 2006, junto a Tutti Pazzi Records, organizó durante Septiembre del 2006 en la sala de exposiciones de Ernest Lluch kultur etxea en Amara (Donostia)… y que nos sirve para analizar “la patineta como objeto antropológico, y el skateboarding como herramienta contracultural”.

Algun@s de l@s skaters que podrás ver en este DVD son: Blayney Hamilton, Diego Doural, Cristian Cortizo , Iñaki Guantxe, Josu Elosegui, Juanma Fernández, Dani Pérez Alain Gonfaús, Rober Rivera, Samuel Dorregaray, Mischa Canibal, Makarena Irastorza, Miguel Rodriguez, Pablo Rivera de Hondarribi, Patata de la Kampsa, Oskar y Jokin López, Gabriel Engelke, Scott Bourne, Manuel Palacios, J.M. Roura…
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

“Skateboarding desde el corazón” (2006>2007)

Segundo video para la compañia Parafernalia Skateboards en el cual podremos ver el patinaje de su equipo (Diego Doural, Blayney Hamilton y Mischa Canibal) y un montón de amigos: Mathieu Dupuy, Dani Pérez, Samuel Dorregaray, Cristian Cortizo, Ibai Larralde, Pablo Rivera, Mateo Rotaetxe, Juanma Fernández, Iñaki Guantxe, Alain Saavedra…

Aquí podéis ver el “teaser#03″ de este video que terminaremos para otoño 2008. Este video promocional ha sido preparado especialmente para el concurso Intervenciones TV 2007.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
“Stalkeando Morlans” (documental 2004)

“Stalkeando Morlans” es un documental de 71 minutos editado en 2004 por “Babilonia Hiri-Behatokia” y Perros Callejeros Films, el cual nos descubre los sitios más escondidos del mítico barrio donostiarra llamado Morlans.

Originalmente realizado para el curso de doctorado de la profesora Teresa del Valle titulado “Aproximaciones antropológicas al estudio de la ciudad desde la crítica feminista” (UPV/EHU), el autor (estudiante del Curso de Doctorado de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la UPV/EHU) descubre… nuevos rincones de su ciudad, se introduce en edificios abandonados, o entrevista a varios personajes que conoce a lo largo de su investigación. Con un eterno carácter amateur, y dirigido por Mikel Arbiza Goenaga, este video también ofrece una reflexión crítica sobre los cambios morfológicos de nuestras ciudades originados por las obras y urbanización llevadas a cabo por las instituciónes locales, y las maneras por las cuales l@s skaters se reapropian de estos nuevos espacios, y de la ciudad en general.

Con los skaters: Fernando Velasco, Roberto Ferreiro, Alain Gonfaus, Asier Díez, Daniel Rueda, y Mischa Canibal.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

*PUEDES VER UN MONTÓN DE DIFERENTES ViDEOS DE CONCiERTOS DE MÚSiCA QUE HEMOS GRABADO (punk, hardcore, reggae, hip hop, electrónica) HACiENDO CLiCK AQUí!!!


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::